hls-restream-proxy: Fix HLS Streaming for Jellyfin, Emby & Plex
Struggling with HLS streaming from Jellyfin, Emby, or Plex over the internet? Token expiration, stripped headers, and localhost URLs break playback. hls-restream-proxy solves it all—dynamically rewrites playlists, refreshes tokens, and injects headers.